REDACCIÓN LITERARIA: cuando la escritura tiene fines artísticos (novela, ensayo, poesía, etc.)
REDACCIÓN ACADÉMICA: la utilizada por estudiantes, científicos e investigadores (monografías, tesis, etc.)
REDACCIÓN PERIODÍSTICA: es informativa y novedosa. Puede abarcar diversos campos: político, social, cultural, deportivo, etc.
REDACCIÓN ADMINISTRATIVA Y COMERCIAL: es la utilizada en el mundo de los negocios.
RESUMEN DE REQUISITOS A TENERSE EN CUENTA EN LA ELABORACIÓN DE UN ESCRITO:
· Ser claros, concisos y precisos.
· Respetar las reglas gramaticales.
· Ser coherentes, ordenados y objetivos.
· Ser corteses.
· Ser prolijos y elaborar una buena presentación.
· Utilizar en lo posible insumos de buena calidad (papel, impresión, etc.)
· No utilizar términos vulgares.
· Ser veraces.
· No abusar de los superlativos.
· No escribir de más ni de menos.
· No omitir la información importante.
· Utilizar un lenguaje adecuado y sencillo.
“Yo trato de respetar el lenguaje. Además, pienso en mi comodidad y en la comodidad del lector, y trato de usar las palabras más sencillas, que no obligan a interrogar el diccionario.” Jorge Luis Borges
LAS NORMAS GRAMATICALES NOS AYUDAN
El primer fenómeno inmediato e independiente que subyace desde el momento que queremos expresar algo por escrito es anterior a la elaboración: es la intención que tengas de expresar una idea determinada, con un fin determinado.
El segundo fenómeno es la imprescindible necesidad de que el lector entienda, con rapidez, el contenido del texto.
EL LOGRO DE ESTE OBJETIVO SE FACILITA NOTABLEMENTE CON EL USO DE NORMAS GENERALES para una eficaz comunicación y con la utilización de un vocabulario adecuado.
La escritura constituye un sistema estructurado, establecido con reglas semánticas, morfológicas y sintácticas, y está reglamentado por normas ortográficas,que nos ayudan a garantizar una correcta integración de cada una de las partes del texto (palabras, oraciones, párrafos).
NORMAS GENERALES RECOMENDADAS
(tanto para la redacción informativa como para la comercial)
1. ELIGE LOS TÉRMINOS CONVENIENTES
Utiliza palabras precisas y sencillas.
Precisión significa que cada término deberá ser empleado con la máxima exactitud. Por lo tanto no es conveniente la utilización de vocablos vagos, imprecisos, aplicables a todo.
Ejemplos:
· Sustitución:
Esta historia tiene algo trágico.
Esta historia tiene un argumento trágico.
· Supresión:
Esto es algo sospechoso.
Esto es sospechoso.
Sencillez: usar palabras de dominio general, pero sin recurrir a lo vulgar.
· Evitar los regionalismos y vulgarismos:
plata/ dinero
pibe/ muchacho- niño
· Usar las palabras de idioma extranjero en casos extremos, por ejemplo cuando no exista la traducción exacta de esa palabra en castellano.
· Eludir tecnicismos, salvo en escritos especializados:
cefalalgia/ dolor de cabeza
· No emplear palabras cuyo significado no figure en el diccionario:
arribista/ advenedizo
No hay comentarios:
Publicar un comentario